Maou Gakuin Epilog Vol 1 - Epilog ~Senyuman~

Maou Gakuin no Futekigousha
Epilog Arc 1
Epilog ~Senyuman~ – Epilogue ~Smile~


Translated by: Mr. Gugl Treinsletto
Pantawed by: ASW


* * * * *

Kami tiba di pintu masuk ruang bawah tanah pukul 9 pagi dan aku menyerahkan Tongkat Raja (King’s Sceptre) ke Emilia.

Mereka memberiku beberapa cerita tentang harus melakukan inspeksi untuk melihat apakah itu asli sehingga mereka akan menyimpannya sebentar.

Karena ujian direncanakan berakhir pada fajar pada hari ke-2 tidak ada kelas yang direncanakan sehingga kami semua bisa beristirahat.

Itu ideal untuk pesta ulang tahun.

Aku menggunakan Transfer <Gatom> dan kami tiba di luar rumahku, pandai besi & toko appraiser <Solar Wind>.

Ketika aku membuka pintu, ibuku yang di dalam segera menoleh ke arahku.

“Selamat datang kembali, Arnos-chan!” (Ibu)

Ibuku berlari dengan kekuatan lebih dari biasanya dan memelukku erat-erat.

Dia menangis karena suatu alasan.

“Ibu khawatir karena kamu tidak pulang kemarin.” (Ibu)

“Aku bilang itu mungkin berlangsung sepanjang malam sampai pagi.” (Arnos)

“Aku tahu, tapi meski begitu Arnos-chan baru berusia sebulan. Aku masih khawatir.” (Ibu)

Ibuku tersenyum dan mengatakannya lagi.

“Selamat datang kembali, Arnos-chan. Selamat datang kembali.” (Ibu)

Fumu. Sangat khawatir hanya karena aku tidak pulang selama 1 hari. Ibuku harus mengetahui kekuatan sihirku sampai batas tertentu. Itu suatu perasaan yang memalukan.

“Aku pulang.” (Arnos)

Wajah ibuku menyala dengan senyum lebar.

“Selamat datang kembali, Arnos-chan.” (Ibu)

Ibuku memelukku lagi.

“Ohh?” (Ibu)

Apakah kamu akhirnya memperhatikannya ibu?

Pandangannya beralih ke Sasha tetapi untuk beberapa alasan, dia tampak terkejut. Dia memiliki ekspresi seolah dia memperhatikan sesuatu.

“Pagi. Itu akan memakan waktu sampai pagi. Itu akan memakan waktu sampai pagi……” (Sasha)

Sekarang dia terlihat kesal.

“Itu adalah deklarasi menginap sepanjang malammmmmmmmmm!!!!” (Ibu)

Apa itu?

“Tapi aku sudah bilang aku mungkin tidak kembali sampai pagi.” (Arnos)

“Aku pikir maksud antara pernyataanmu dan yang mencapai ibumu berbeda.” Sasha berkata dengan suara pelan.

Hmm. Apakah ini hal lain yang berubah di zaman ini?

“Makna macam apa lagi yang bisa kukembalikan di pagi hari?”

“Apa lagi yang kamu katakan? Itu adalah... errrm…… kau tahu….” (Sasha)

Sasha menjadi bingung tiba-tiba.

“Apa?” (Arnos)

“... Itu ... itu sesuatu yang bagus ...” (Sasha)

Fumu. Begitu. Aku tidak mengerti sama sekali.

Ibuku bergegas ke Sasha sementara aku berpikir.

“Sasha-chan!”

“Apa ... apa itu?”

Ibuku memeluk Sasha dengan erat.

“Sasha-chan!”

“Apa? Apa itu!?”

Sasha menyusut kembali karena kekuatan ibuku.

Ibuku menepuk kepala Sasha dan sepertinya dia memutuskan sesuatu.

“Apakah... apakah kamu baik-baik saja? Apakah dia benar-benar melakukannya dengan lembut?”


catatan pemantaw: eah si emak :v nyambungnya ke IYKWIM

Wajah Sasha menjadi kosong.

“.... Anda tahu, aku ingin menghindari kesalahpahaman ini. Untuk bersikap lembut, itu tidak diperlukan.” (Sasha)

Sasha dengan tenang mengoreksi ibuku, tetapi apa yang didengar ibuku menyebabkannya membuka mulut seolah dia sangat terkejut.

“... Eh? Apa yang salah?” (Sasha)

“Tidak, tidak ada. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa Sasha-chan. Orang yang berbeda menyukai hal yang berbeda. Un, tidak apa-apa, tidak apa-apa.” (Ibu)


catatan pemantaw: haha ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Ibuku bertingkah seolah dia mengerti sesuatu dan berusaha meyakinkan dirinya bahwa dia senang dengan itu.

Sasha sepertinya ingin tahu jadi dia bertanya pada ibuku lagi.

“Apa itu? Maksud anda apa?” (Sasha)

“Tapi…..” (Ibu)

“Tidak apa-apa. Katakan saja.” (Sasha)

Mengatakan itu tidak dapat dihindari ibuku berbisik di telinga Sasha.

“Setiap orang memiliki preferensi mereka sendiri. Selama kamu tidak terlalu binal menjadi kasar adalah hal yang baik.” (Ibu)

“Apakah anda bodoh!!” (Sasha)

Sasha menjadi merah cerah dan berteriak sebelum meletakkan tangannya ke kepalanya dan mengguncangnya.

“Itu salah paham. Pulang ke rumah di pagi hari tidak memiliki makna seperti itu. Misha juga ada di sini. Lihat?” (Sasha)

“Ehhhhhhhhhhhhhhh!! Pulang di pagi hari dengan 3 orang !! Ohhhhhhhhhhhhhh!!” (Ibu)

Kekuatan yang dimiliki ibuku tidak dapat ditahan hari ini, sepertinya.

“Apakah Misha-chan juga baik-baik saja?”

Misha mencondongkan kepalanya ke samping.

“…….baik?….”

Tidak seperti Sasha, Misha juga tampaknya tidak terlalu mengerti.

“Umm errm. Akankah lebih baik jika Sasha-chan tidak ada di sini? Aku mengerti. Aku berharap…..? Haruskah aku…….?” (Ibu)

Ketika ibuku bertanya dengan takut, Misha hanya menggelengkan kepalanya.

“3 orang baik-baik saja.” (Misha)

Pada saat itu pintu bengkel terbuka dengan tubrukan keras dan ayahku muncul, selanjutnya hal pertama yang keluar dari mulutnya adalah.


catatan pemantaw: jiaaahhh... giliran babehnya :v 😅

“Arnos. Ayah.., bahkan kalau ayah seperti ini dulu. Kamu terlalu cepat untuk menaiki tangga kedewasaan. Suatu hari kamu bisa jatuh Hahaha.” (Ayah)

Aku tidak bertanya pada ayah.

“Tapi ketika aku mendengarmu bersama 2 orang, aku sangat iri. Kamu tidak melakukan pada keduanya pada saat yang sama kan!?” (Ayah)

Ayah aku menampar pundaknya sambil berteriak dan terlihat kesal.

“Arnos. Ini saran dari ayahmu yang benar-benar jatuh dari tangga itu.” (Ayah)

Wajah ayahku sekarang terlihat serius sebelum dia melanjutkan.

“Bagaimana kamu melakukannya? Ajari aku.” (Ayah)

Kemana perginya saran itu?

“Erm Misha-chan. Bagaimana kalian naik begitu banyak tangga kedewasaan? Bagaimana Arnos melakukannya dengan 2 orang?” (Ayah)

Apa yang kau tanyakan kepada teman sekelas putramu tentang ayah?

“... Dia lembut...” (Misha)

“Siapapun bisa melakukannya selama mereka lembut? Aku---” (Ayah)

Ayahku membuka mulut seolah dia menyadari sesuatu sebelum menatapku seolah dia melihat sesuatu yang mengerikan.

“Apakah kamu seorang teknisi Arnos ………?” (Ayah)

Ayahku sepertinya telah salah paham terhadap sesuatu.

“Seperti yang aku katakan itu kesalahpahaman. Hari ini adalah hari ulang tahun kami, jadi Arnos mengundang kami!” (Sasha)

Sasha membuat seruan dengan putus asa.

Mendengar itu ibuku yang masih shock membuat kepalan seperti dia telah memutuskan.

“Benar. Bahkan jika orang-orang itu sendiri mengatakan mereka baik-baik saja, itu bukan sesuatu yang bisa kalian bicarakan secara terang-terangan.” (Ibu)

Sepertinya kesalahpahaman belum terselesaikan.

“Tidak apa-apa. Ibu akan selalu menjadi sekutu Arnos-chan. Ibu akan selalu mendukung apa yang ingin dilakukan Arnos-chan.” (Ibu)

Ayahku mengangguk mendengar kata-kata ibuku.

“Benar. Jika Arnos ingin melakukan sesuatu, itu tidak bisa dihindari. Jika kamu ingin melakukannya...” (Ayah)

Mengapa ayahku tampak penuh penyesalan sekarang?

“Jika itu yang kamu putuskan maka aku akan segera menyiapkan pesta. Ini ulang tahun Sasha-chan dan Misha-chan. Benar, aku akan memanggang kue juga.” (Ibu)

Ketika ibuku hendak pergi ke dapur aku ingat sesuatu.

“Aah, benar juga. Misha aku punya sesuatu untukmu.” (Arnos)

Misha memperhatikanku.

“Apa?” (Misha)

“Angkat tanganmu.” (Arnos)

Misha mengulurkan tangan kirinya seperti yang aku minta.

“Selesai.” (Arnos)

Fumu. Jari manisnya terlihat yang paling pas. Bagaimanapun, jari yang manapun harusnya baik-baik saja. Aku meletakkan <Ice Lotus Leaf Ring> di jarinya.

Misha mendekatkan cincin itu ke matanya dan melihatnya dengan takjub.

“Selamat Ulang Tahun, Misha. Bagaimana perasaanmu tentang usia 15?” (Arnos)

Misha menatapku dengan ekspresi datar seperti biasa, namun, air mata mengalir di pipinya.

Dengan suara gemetar, dia mengatakan

“Aku takut.” (Misha)

Seperti yang aku pikir dia pastinya.

Dia menanggungnya untuk waktu yang lama.

“Kamu tidak perlu menjadi kuat lagi.” (Arnos)

“... Nn...” (Misha)

Misha mengangguk ketika air matanya terus jatuh.

Melihat ini, sebuah senyum muncul di wajah Sasha dan dia memegang bahu Misha.

Dan----

“Aku mengerti Misha-chan. Itu menakutkan tetapi kamu bertahan.” (Ibu)

Ibuku yang tidak tahu apa-apa [nimbrung ikut :v] berbicara.

“…….Mengerti…..?” (Misha)

“Un. Aku juga takut selama lamaranku. Tidak peduli seberapa banyak kamu percaya itu akan baik-baik saja itu menakutkan sampai selesai. Dalam kasus Misha, ada juga Sasha-chan juga.” (Ibu)

Mata Misha membulat.

“Tapi itu tidak apa-apa. Arnos-chan pasti akan melakukannya. Misha-chan dan Sasha-chan. Aku yakin dia akan membuat kalian berdua bahagia.” (Ibu)

Aku dan Sasha tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan kata-kata itu.

Namun.

“... Fufufu ……” (Misha)

Misha tertawa

“Membuat kami berdua bahagia?” (Misha)

“Un, itu benar. Apakah itu tidak apa apa?” (Ibu)

Misha berpikir sedikit dan tertawa lagi.

Tawa itu seperti bunga yang mekar.

“Nn.” (Misha)

Senyum itu adalah senyum tulus dari seorang gadis yang telah menekan hatinya sendiri sampai sekarang.





- - -

Catatan: Dengan Bab 1/Arc 1 ini selesai. Bab/Arc berikutnya adalah busur turnamen pedang iblis

* * * * *
End of Chapter

Prev | Next


tambahan pemantaw: nih kalo pengen liat ilustrasi volume 2 :vdi gogel poto ←(auto buka di tab baru)

Mbah Du-chan (Atmin)Makasih udah mampir disini, jangan lupa buat ninggalin jejak.
Kalo ada kesalahan, koreksi, kritik, atau saran, kasih tau mimin di komentar ya~ Sampai ketemu lagi~

Dukung kami dengan memberikan beberapa suntikan BANSOS melalui Trakteer

Previous Post Next Post
2 Comments
  • Anonymous
    Anonymous 08 June, 2019 19:22

    Semangat pak ngeTL-nya

    • Mbah Du-chan
      Mbah Du-chan 08 June, 2019 20:55

      Siyap coyy...

Add Comment
comment url
Discussion
Aku Suka Web-Novel ~ Aku Suka Web-Novel ~ Aku Suka Web-Novel
Takada Kuota - Takada Kuota - Takada Kuota
By: Mbah Du-chan