Piggy Duke 21 – Mari bersenang-senang Mendengar Kisah Cintanya
Buta Kōshaku Ni Tensei Shitakara, Kondo Wa Kimi Ni Suki to Iitai
Because I’ve Been Reincarnated as the Piggy Duke, This Time I Will Say I Love You
21 – Mari bersenang-senang Mendengar Kisah Cintanya
dipantaw oleh: ASW
◆ ◇ ◈ ◇ ◆
Langkah demi langkah aku berjalan menuju suara itu. Seseorang di dalam kamarku, siapa itu? Di dalamnya ada hantu dengan rambut pirang berdiri di sana
Matanya bengkak merah karena menangis begitu banyak, matanya membuatnya tampak seperti anak anjing yang ditinggalkan.
[Haiii!!... Oh, itu hanya kau. Apa yang kau lakukan di kamarku?]
[Ahh, T-Throw-sama ... Buhii]
Aku hampir bisa melihat awan kelabu melayang di atas Vision. Dan kenapa dia terlihat begitu lusuh seperti itu? Jika aku mengingatnya dengan benar, dia baru saja mengenakan kemeja putih yang terlihat baru pagi ini, dan sekarang dia tampak kotor dan membawa bau aneh ke kamar aku.
Di mana orang yang menyatakan dirinya dengan bangga sebagai bangsawan saat tinggal di kamar orang biasa? ... Sial, sangat bau di sini. Aku harus mensterilkan ruangan ini nanti dengan sihir.
[Hoi Vision, apa yang terjadi ? Bukankah kau bersenang-senang berkencan dengan seorang gadis hari ini?]
[... Buhi]
Dimana wajah bahagiamu sebelum pergi? Bukankah kau yang mengumumkan bahwa kau akan memberi tahuku tentang teman kencanmu? Aku benar-benar menantikan ceritamu, kau tahu? Aku membutuhkan itu karena aku tidak memiliki pengalaman dalam cinta sama sekali. Dan mengapa kau meniru buhibuhi-ku sekarang?
[Ayo pergi ke ruang makan ... Ah, ganti bajumu sebelum itu, bau itu membunuhku ...]
.
Saat ini Deppa, Vision, dan aku sedang duduk bersama di ruang makan.
Sepertinya sudah waktunya istirahat Deppa sekarang. Dan seperti apa yang dikatakan Rokomoko-sensei, aku bisa melihat sekilas otot yang cukup bagus keluar dari lengan bajunya, meskipun wajahnya sangat kekanak-kanakan ... Sungguh celah.
[Begini, dia bilang dia tidak punya pacar ... Dan suasananya benar-benar bagus ... Dan kemudian kami berdua pergi ke gang belakang dan tepat sebelum kami berciuman, dia menamparku... Pada saat yang sama sekelompok laki-laki mendatangiku, salah satu dari mereka berkata, 'Jangan menyentuh gadisku'... Dan mereka meminta uangku. 'Berikan dompetmu, Cepat', kata mereka ... 'Jadi itu anak bermasalah dari rumah Greytroad itu' ... Pada akhirnya mereka bahkan mengasihaniku karena betapa sedikitnya uang yang aku miliki... Ini pertama kalinya aku merasa seperti itu. penghinaan... Aku mengerti sekarang perasaan para bangsawan yang ditangkap karena mereka menggunakan sihir melawan rakyat jelata...]
Ada suasana suram yang datang dari Vision, dan semua orang di ruang makan itu tidak bisa tidak memerhatikan hal itu. O-Oy, aku bahkan bisa melihat aura hitam di sekitarmu dengan mataku. Daripada si babi gelap, apakah kau berubah menjadi bangsawan yang gelap sekarang?
◇ ◈ ◇
[... Vision-sama, sepertinya kamu telah ditipu. Ini sudah banyak terjadi sekarang dari yang saya dengar]
Deppa memberi tahu kami apa yang ia ketahui tentang penipuan ini yang telah banyak terjadi di kota ini. Dan modus operandi mereka persis sama dengan apa yang terjadi pada Vision. Ya, itu adalah kerja sama yang seharusnya dilakukan oleh sekelompok bajingan dan beberapa gadis kota untuk mendapatkan uang receh. Itu pada dasarnya sama, target mereka selalu seorang bangsawan yang menginginkan cara mudah dengan gadis biasa. Dia juga memperingatkan kita bahwa mereka juga menargetkan siswa biasa yang kaya dari Akademi Sihir Kurushu sehingga kami harus berhati-hati.
Ini menggigil ke tulang belakangku.
Mengerikan! Gadis-gadis di kota ini sangat menyeramkan!
Itu akan meninggalkan trauma mendalam padaku jika hal yang sama terjadi pada aku! Buhi!
[... Mengapa mereka menargetkanku ?]
[Keberuntunganmu buruk hari ini. Di sini, makan beberapa daging dan bergembiralah!]
[... Daging ... aku tidak punya uang lho?]
Penipu itu baru saja mengambil uang darurat terakhir yang amat sedikit darinya, dan sekarang dia jadi curiga pada kami juga. Deppa dengan cepat menjelaskan bahwa itu adalah untuk berterima kasih kepada kami sehingga itu gratis baginya, dan saat itu Vision mulai memakan daging sambil menangis.
Dan tentu saja aku juga bergabung dengan pesta itu sekarang. Apa? Diet? Ini akan baik-baik saja, aku hanya akan minum obat penurun berat badan itu.
[Gadis-gadis di kota itu menakutkan ... gadis-gadis di sekolah adalah yang terbaik ... buhii]
[Omong-omong Vision. Sejak kapan dan mengapa kau mengatakan buhibuhi?]
[... Eh? Aku hanya mengikuti apa yang anda lakukan. Bukankah anda juga buhi-buhi tidak peduli apakah itu saat yang sedih atau bahagia? Aku bahkan bisa merasakan kebahagiaan sudah merembes dalam diriku ... buhi]
Vision menjangkau kue berikutnya di atas meja sambil terus mem-buhi-buhi. Ah, itu adalah sesuatu yang aku tuju! Dan apa yang baru saja dia katakan, aku? Buhi-buhi? Itu tidak mungkin tahu.
[Aku benar-benar melakukannya? ... Tidaktidaktidak, jangan katakan kebohongan seperti itu]
Setelah mendengar cerita keliru yang menyedihkan tentangku dari Vision, aku meminta Deppa untuk membuktikan diriku dengan benar. Deppa selalu bersamaku siang dan malam, dia berlari bersamaku di gedung penelitian yang sunyi itu. Dia pasti tahu apakah aku benar - benar buhi-buhi atau tidak.
[Ya ... saya selalu berpikir itu adalah teknik pernapasan asli anda!]
[Eh, eeeh ...? Sungguh? Apa aku benar-benar mengatakan buhi buhi?]
Aku tidak pernah menyadarinya. Aku tidak bisa mempercayainya. Mereka tidak menggodaku sekarang, kan?
Setelah itu kami berbicara tentang minat cinta kami seperti gadis seperti apa yang kami sukai, waktu seperti apa yang akan kita pilih untuk mengaku/menembak, dan seterusnya. Sudah cukup panas bahwa ayah Deppa harus memperingatkan kami untuk menurunkan suara kami.
Malam itu aku tidur dengan perasaan bahagia.
Berbicara tentang teknik cinta, itu sangat menyenangkan. Si Babi Gelap itu tidak punya teman, jadi aku yakin dia akan senang kalau dia melihat ini.
.
Dan dengan itu perjalanan kecil kami ke Yolem berakhir .
Aku berkompetisi dan mendapatkan obat penurun berat badan! Setelah kami kembali ke akademi, Rokomoko-sensei akan memberiku alamat Silva! Dan sepertinya kepala sekolah sedang mempersiapkan panggung untuk kepulanganku! Dan aku merasa seperti menjadi lebih dekat dengan semua orang!
Zaman babi gelap telah berakhir! Sangat menyenangkan! Hyahooo!
[Aku benar-benar bersenang-senang di sana. Buhi]
Dalam perjalanan kembali ke asrama laki-laki di akademi, aku tanpa sadar mengucapkan pikiranku keras-keras.
Dan Vision yang berjalan di depanku tiba-tiba berbalik untuk menatapku. Ng? Apa itu?
[Throw-sama! Baru saja, anda hanya mengatakannya kan!?]
[Ha? Tidak mungkin aku meniru perilaku babi seperti itu]
Ya ampun, apa yang baru saja kau katakan kepadaku, Tn. Saya tidak punya uang.
Tapi, aku benar-benar bersenang-senang di sana! Buhii!
Kalau begitu, selanjutnya adalah berbicara dengan kepala sekolah!
.
[... Aku tidak memiliki bentuk maupun pikiran maupun hadiah. Perhatikan panggilanku, Great spirit of Darkness, dan hubungkan aku dengan kutukanmu yang hebat! Perubahan! ]
catatan pemantaw: I have no shape nor mind nor presents. Heed my call, Great spirit of Darkness, and connect me with your great curse! Change!
Pada saat yang sama ketika orang-orang itu dengan senang hati kembali ke akademi, ada satu gerbong di dalam kota Yolem. Dari dalam, seorang wanita turun sambil melepaskan topinya. Beberapa penonton tampak berbisik. Apakah pria itu pengemudi? Mengapa pelanggan lama seperti itu datang sekarang? Tatapan ragu keluar, tetapi mereka segera menyimpulkan bahwa itu adalah kesalahpahaman .
Wanita itu hanya sedikit memiringkan kepalanya dan pria itu buru-buru datang ke sisinya dan membantunya keluar dari kereta.
[... Eh]
Kemudian, wanita dan pengemudi itu terkejut.
Toko gelap rahasia yang hanya beberapa orang yang tahu dan itu selalu sunyi. Toko barang yang disamarkan dengan sempurna sehingga tidak ada yang bisa menemukannya dengan mudah, sekarang dipenuhi oleh penonton.
Dari orang-orang yang berbicara di sekitar mereka mengerti bahwa pemilik toko sudah tertangkap.
Wanita itu memikirkan mengapa dan bagaimana toko itu ditemukan dengan mudah.
Tapi mereka tidak punya bisnis lain di sini sekarang karena mereka tahu toko itu tidak ada lagi. Tepat sebelum wanita di kereta kembali ke tempat asalnya, dia melihat mereka ... Dari dalam kerumunan ada dua orang yang mencolok , seorang anak laki-laki berkepala merah dan seorang putri yang mencoba berjinjit terbaiknya hanya untuk mengintip kondisi toko yang hancur.
[Aku bisa melihatnya, aku tahu, aku tahu. Ini adalah palu keadilan, penghakiman! Tapi itu menjengkelkan... benar-benar menjengkelkan! Aku tidak tahu apa yang terjadi di sini sama sekali! Eh, kristal itu memberitahuku kalau si Piggy Duke terhubung dengan ini ... !? Eh, serius !?]
[Babi Throw!? Apakah kau yakin!?]
Sebenarnya toko itu tidak terhubung langsung dengan tugas wanita saat ini. Tetapi sebagai seseorang yang hidup sebagai tentara bayaran, di antara barang dagangan yang disediakan toko ini ada bahan yang benar-benar langka yang membuat hidup mereka lebih mudah.
Dia hampir bisa melihat akhir dari pekerjaannya setelah sekian lama melakukannya. Tapi dia tiba-tiba mendengar siswa berambut merah yang terkenal itu berbicara tentang sesuatu yang dia tidak bisa percaya... si Piggy Duke itu terlibat dalam penghancuran toko ini?
Tetapi wanita ini juga sudah mendengar desas-desus tentang bagaimana si Piggy Duke mencoba mengubah dirinya. Tentu saja dia juga tahu bahwa dia juga luar biasa dalam sihir.
Mereka tidak bisa melakukan penyelidikan apa pun sekarang. Dan dengan ini pekerjaan mereka telah berakhir.
Tapi wanita itu tidak bisa menyembunyikan wajahnya yang kesal sekarang. Hanya masalah waktu rahasia paman itu terungkap, dan dia seharusnya membantunya melarikan diri sekarang.
[... Si Piggy itu hanya menambah beban kerjaku ya huh]
Mbah Du-chan (Atmin)Makasih udah mampir disini, jangan lupa buat ninggalin jejak.
Kalo ada kesalahan, koreksi, kritik, atau saran, kasih tau mimin di komentar ya~ Sampai ketemu lagi~
Dukung kami dengan memberikan beberapa suntikan BANSOS melalui Trakteer